鈴木三重吉：3種類の世界童話集(春陽堂)

春陽堂から出ている、鈴木三重吉の「世界童話」の全集は3種類あるのですが、似たような題名なので混乱しがちです。それに加えて、「国立国会図書館デジタルコレクション」では、「世界童話」が「世界童話集」と表記され、よりわかりにくくなっています。そこで、以下に3種の世界童話の概要と本のタイトルを記します。
------------

3種の概要

世界童話集　全21編　春陽堂　大正6年(1917)～大正15年(1926)

世界童話　全6集　春陽堂　昭和4年(1929)
第1集から第4集までが「世界童話」と表記され、第5集・第6集は「童話集」と表記されます。「国会図書館デジタルコレクション」では、6集全て「世界童話集」と表記されています。
「鈴木三重吉童話全集 文泉堂(1975)」は、この全6集と更に、この6集に載らなかった作品を7巻・８巻・9巻に収めたものです。別巻には鈴木三重吉についての大変詳しい年譜があります。「鈴木三重吉童話全集」というタイトルは、冨山房からも出版されています。

春陽堂少年文庫 世界童話全集 全17冊  昭和七年(1932)
春陽堂少年文庫のシリーズは、色々な作家の叢書です。その中の15冊が、鈴木三重吉の作品を集めた「世界童話集」となっています。その他、「古事記物語」と「アンデルセン童話集」は、世界童話集には含まれていません。
------------

世界童話集 全21編 鈴木三重吉 春陽堂　大正6年(1917)～大正15年(1926)
「黄金鳥」第1編　大正6年(1917)
「鼠のお馬」第2編　大正6年(1917)
「星の女」第3編　大正6年(1917)
「青い鸚鵡」第4編　大正6年(1917)
「海のお宮」第5編　大正6年(1917)
「湖水の鐘」第6編　大正7年(1918)
「魔女の踊」第7編　大正7年(1918)
「黒い沙漠」第8編　大正7年(1918) 外部リンク
「銀の王妃」第9編　大正7年(1918)
「馬鹿の小猿」第10編　大正7年(1918)
「慾ばり猫」第11編　大正8年(1919)
「黒い小鳥」第12編　大正8年(1919)
「七面鳥の踊」第13編　大正8年(1919)
「大法螺」第14編　大正8年(1919) 外部リンク
「一本足の兵隊」第15編　大正8年(1919) 外部リンク
「あひるの王様」第16編　大正9年(1920)
「かなりや物語」第17編　大正9年(1920)
「蟹の王子」第18編　大正10年(1921)
「せんたくやの驢馬」第19編　大正11年(1922)
「小馬と機関車」第20編　大正12年(1923)
「象の鼻」第21編　大正15年(1926) 外部リンク
------------

世界童話　全6集　鈴木三重吉 　春陽堂　昭和4年(1929)
「黒騎士」世界童話第1集　昭和4年(1929) 外部リンク
「湖水の女」世界童話第2集　昭和4年(1929) 外部リンク
「踊のたき火」世界童話第3集　昭和4年(1929) 外部リンク
「かるたの王さま」世界童話第4集　昭和4年(1929) 外部リンク
「十二の星」童話集　昭和4年(1929) 外部リンク
「少年王」童話集　昭和4年(1929) 外部リンク

※ 鈴木三重吉童話全集 文泉堂 昭和50年(1975) は、上記6集＋3巻＋別冊

鈴木三重吉童話全集 文泉堂 昭和50年(1975)
鈴木三重吉童話全集1.
鈴木三重吉童話全集2.
鈴木三重吉童話全集3.
鈴木三重吉童話全集4.
鈴木三重吉童話全集5.
鈴木三重吉童話全集6.
鈴木三重吉童話全集7.(古事記物語・日本を・地中の世界　そのほか)
鈴木三重吉童話全集8.(デイモンとピシアス・烈婦ガートルード そのほか)
鈴木三重吉童話全集9.(ルミイ)
鈴木三重吉童話全集別冊.(年譜 そのほか)
------------

少年文庫 鈴木三重吉 春陽堂 昭和7年(1932)
１「古事記物語」
12「アンデルセン童話集」
少年文庫 世界童話集
21「ゼメリーの馬鹿(世界童話集)」
22「黒い沙漠(世界童話集)」
23「星の女(世界童話集)」
24「ばかの笛(世界童話集)」
25「どんぐり小坊主(世界童話集)」
26「びつこの狐(世界童話集)」
27「あひるの王さま(世界童話集)」[あひるの王様]
28「七面鳥の踊(世界童話集)」 外部リンク
29「かぐや姫(世界童話集)」年譜抜け 外部リンク
46「かなりや物語(世界童話集)」
47「長鼻物語(世界童話集)」
48「湖水の鐘(世界童話集)」年譜抜け
49「湖水の女(世界童話集)」
50「銀の王妃(世界童話集)」 外部リンク
51「海の女王(世界童話集)」 外部リンク

 注：年譜抜けは、鈴木三重吉童話全集別巻の年譜から抜けたもの。
------------

鈴木三重吉童話全集 全10 冨山房 昭和15年(1940)
鈴木三重吉童話全集1.湖水の女 そのほか
鈴木三重吉童話全集2.金の蛇 そのほか
鈴木三重吉童話全集3.ぽつぽのお手帳 そのほか 外部リンク
鈴木三重吉童話全集4.未刊
鈴木三重吉童話全集5.少年王 そのほか
鈴木三重吉童話全集6.ぶつぶつ屋 そのほか
7.未刊
8.未刊
鈴木三重吉童話全集9.少女軍 そのほか 外部リンク
10.未刊
------------

参考文献：鈴木三重吉童話全集　文泉堂
別巻 年譜 桑原三郎